Cultura

El Centro de Extensión Palacio Pereira del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, junto a Chileactores con Fundación Gestionarte y el patrocinio de Senadis, inauguró un ciclo de cine inclusivo, a través del visionado de destacadas películas chilenas que fueron adaptadas a subtítulos descriptivos, audiodescripción y lengua de señas chilena, ampliando de esta manera el acceso al patrimonio cinematográfico nacional.

La iniciativa se desarrollará en el auditorio del Palacio Pereira y comenzó con dos funciones infantiles, considerando las vacaciones escolares. Se trata de Papelucho y el Marciano, que se proyectó el viernes 15 de julio a las 12 horas, y luego será el turno de 31 minutos, la película, que se exhibirá el 23 de julio en el mismo horario. En agosto se proyectarán Violeta se fue a los cielos, El Club y Rara, las que se extenderán hasta noviembre.

Este ciclo, que cuenta con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, está dirigido a todo tipo de público, pero especialmente para personas con discapacidad auditiva y visual. Los subtítulos descriptivos son aquellos que, además de transcribir los diálogos de los personajes, señalan aquellos sonidos fuera del campo visual que son relevantes en la historia. El formato de Audiodescripción, en tanto, es una pista de audio auxiliar que narra de manera oral los elementos importantes de la historia. Esto complementa de mejor manera la lengua de señas chilena, que es la lengua oficial de las personas sordas en Chile.

La subsecretaria del Patrimonio Cultural, María Paulina Soto, dio inicio a este ciclo junto a ChileActores y un grupo de personas con discapacidad, quienes fueron los primeros espectadores de este ciclo.

“La vocación del Palacio Pereira es abrirse a la ciudadanía a través de una cartelera convocante e inclusiva”, dijo la Subsecretaria, quien agregó que “este ciclo de cine es muy relevante en el marco de esa misión, porque fomenta una conciencia cultural inclusiva que amplía el acceso al patrimonio cinematográfico. Debemos propender hacia una interculturalidad profunda, que integra grupos diversos que han sido marginados”.